No lot shall be used or maintained as a dumping ground for rubbish, trash, garbage or other waste. The same shall not be kept except in sanitary containers properly concealed from public view. Garbage cans shall not be left at the road more than 24 hours in any one week.